La tregua en Oleshky se mantiene el primer día mientras los ataques golpean Kyiv

Los cañones dejaron de sonar alrededor de Oleshky el martes por la mañana y, al llegar la tarde, ambos bandos aseguraban que el silencio se mantenía. El Ministerio de Defensa de Rusia dijo que había detenido los bombardeos hacia el eje de Jersón desde las 4:00 a. m., hora de Moscú; el Estado Mayor ucraniano afirmó que sus fuerzas habían observado la misma hora, y Dmytro Lubinets, defensor del Pueblo de Ucrania, confirmó al final del día que ambos ejércitos estaban "cumpliendo" el alto el fuego en las zonas designadas. Es la primera tregua de cualquier tipo que se produce en la guerra desde la primavera, abarca una pequeña ciudad ocupada en la ribera baja del Dniéper y está prevista hasta la noche del domingo. El acuerdo fue anunciado el viernes desde Washington por la primera dama, y la segunda parte del anuncio —conversaciones trilaterales en Abu Dabi durante la primera mitad de noviembre— fue confirmada por el presidente Volodímir Zelenski, quien dijo en la misma intervención que la ayuda estadounidense que más necesita su ejército aún no había llegado.

La Casa Blanca informó el viernes que Melania Trump había conseguido una tregua localizada en Oleshky, una ciudad ocupada por Rusia al otro lado del río frente a Jersón, que lleva meses aislada de los suministros humanitarios. El cese estaba previsto para comenzar el 29 de octubre. En el comunicado, describió una ciudad de primera línea al borde del desastre, con una población restante mayoritariamente anciana, que vive con electricidad limitada, carreteras minadas y ataques frecuentes. También dijo que equipos civiles de ambos países visitarían a los residentes en sus casas para evaluar sus necesidades y organizar el transporte de quienes quisieran salir. Según explicó, algunos optarían por ir a Rusia y otros a Ucrania. Añadió que una organización estadounidense de noticias, cuya identidad no precisó, había recibido garantías de que podría acompañar a los equipos.

Ambos gobiernos confirmaron el acuerdo. El Estado Mayor ucraniano dijo que cumpliría las órdenes de alto el fuego, mientras que el defensor del Pueblo, Dmytro Lubinets, agradeció a Melania Trump y a su equipo por coordinar a los dos grupos negociadores. El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, afirmó que la primera dama había hecho una contribución significativa para acordar la operación humanitaria y que el ejército ruso coordinaba su ejecución. El jefe del Estado Mayor ruso, el general Valeri Guerásimov, dijo que las fuerzas desplegadas en el eje de Jersón dejarían de disparar desde las 4:00 a. m., hora de Moscú, el martes, dos días antes de la fecha indicada en el comunicado de la Casa Blanca. Finalmente, se impuso la fecha rusa: la tregua comenzó el martes, dos días antes del 29 de octubre señalado inicialmente por la Casa Blanca, y Melania Trump dijo el martes que su alcance se había ampliado más allá de lo acordado en un principio.

El canal que permitió alcanzar el acuerdo es, en sí mismo, parte de la historia. La Casa Blanca dijo que la primera dama y un representante, en lo que describió como el papel formal de intermediario exclusivo, habían utilizado la línea de comunicación con Moscú y Kyiv que ella construyó durante seis rondas anteriores, en las que 34 niños ucranianos llevados a Rusia durante la guerra fueron devueltos a sus familias. Según el comunicado, el caso de Oleshky llegó a su conocimiento durante una conversación privada en un evento celebrado al margen de la Asamblea General de la ONU en septiembre. El papa León XIV, que había instado públicamente al presidente Vladímir Putin a aceptar una tregua en la ciudad, recibió de Putin la promesa de que estaba dispuesto a cooperar, y el anuncio reconoció la participación del Vaticano. David Arakhamia, principal negociador de Zelenski, dijo que la operación humanitaria comenzaría una vez establecido el alto el fuego. La versión del Vaticano concede más peso al llamado del papa León XIV a Putin que el comunicado de la Casa Blanca, y las distintas atribuciones sobre quién impulsó el acuerdo se han convertido en una pequeña fuente de tensión entre Washington y Roma, enfrentados durante buena parte del año por la guerra.

Oleshky tenía unos 25.000 habitantes antes de la guerra. Funcionarios locales calculan que allí permanecen cerca de 2.000 personas, incluidos unos 35 niños que no han podido salir, y las autoridades ucranianas han descrito a residentes que sobreviven con una comida al día porque las fuerzas rusas bloquearon la entrada de ayuda. La ciudad ha sido un tema recurrente de los llamados ucranianos a una tregua local, hasta ahora sin resultado. El contraste con la tregua energética que el presidente Donald Trump anunció unilateralmente a comienzos de este mes, y que Rusia ignoró al lanzar ataques contra las plantas eléctricas de Járkiv y Kyiv, es algo que Kyiv habrá tenido en cuenta: este acuerdo es limitado, tiene una fecha definida y fue confirmado por ambos ejércitos. La primera señal visible de la tregua el martes fueron las redes antidrón tendidas sobre las calles de la ciudad, fotografiadas mientras los equipos humanitarios se preparaban para ir casa por casa. La estimación estadounidense de la población restante se ubica entre 1.700 y 2.000 personas.

La vía de negociación más amplia también fue confirmada esa misma tarde. Zelenski, durante un evento virtual organizado por el Hudson Institute después de hablar con los enviados Steve Witkoff y Jared Kushner, dijo que negociadores de Ucrania, Rusia y Estados Unidos habían acordado reunirse a nivel técnico durante la primera mitad de noviembre en Abu Dabi. Añadió que esperaba que después se produjera una reunión entre los tres líderes. Peskov confirmó desde Moscú el lugar y el periodo. Esto concreta lo que Putin había ofrecido a Witkoff el miércoles en San Petersburgo: un acuerdo preliminar para celebrar conversaciones después del 10 de noviembre. También revive el formato de las reuniones celebradas en Abu Dabi y Ginebra en enero y febrero, antes de que la guerra con Irán desviara la atención de Washington y la parte rusa dejara vencer una ronda prevista para octubre.

Zelenski fue cuidadoso al explicar lo que significaba la fecha. Dijo que la reunión dependía por completo de Rusia, ya que un encuentro similar previsto para este mes no se había concretado. También pidió que Europa estuviera en la mesa y que las garantías de seguridad formaran parte de la agenda. Putin, en una entrevista emitida el jueves por la noche, afirmó que las conversaciones debían centrarse en acuerdos de seguridad a largo plazo para una solución definitiva, no en una tregua breve. Esa es la posición habitual del Kremlin: el alto el fuego debe llegar al final de las negociaciones y no al comienzo. Putin también pidió la participación de Europa. Las exigencias territoriales del Kremlin y el rechazo de Kyiv a aceptarlas fueron los puntos en los que se estancaron las rondas anteriores, y nada de lo anunciado el viernes sugiere que alguna de las partes haya cambiado de posición.

El material militar tampoco ha cambiado. Zelenski dijo que seguían vigentes los límites de velocidad de Starlink y Starshield y que la velocidad no había sido restablecida, en contradicción directa con la afirmación de Trump a comienzos de semana de que los servicios habían vuelto a la normalidad. Por separado, el ministro de Defensa ucraniano dijo que la conexión de SpaceX había sido renovada para operar a velocidades superiores a 400 kilómetros por hora, una referencia a terminales instaladas en drones y vehículos de alta velocidad. Esto sugiere que la restricción se ha levantado parcialmente en algunos casos, pero no ha sido eliminada. Zelenski también señaló que aún esperaban un envío previamente acordado de interceptores de defensa aérea y que ahora Ucrania estaba recibiendo esos misiles de uno o dos a la vez, en lugar de cientos, mientras los ataques rusos con drones y misiles continuaban casi todas las noches. Los interceptores Patriot pagados por gobiernos europeos y retenidos por el Pentágono no fueron mencionados por su nombre.

La aritmética de la guerra no se detuvo por los anuncios. El fiscal general interino de Ucrania dijo el viernes que los ataques rusos habían matado a más de 19.000 civiles ucranianos, incluidos 762 niños, desde el comienzo de la invasión a gran escala. Un ataque ucraniano contra una empresa industrial en la ciudad rusa de Oriol mató a tres personas el sábado, según informó el gobernador regional. Kyiv todavía limpiaba los daños del bombardeo que siguió el miércoles por la noche al acuerdo preliminar de Putin para celebrar conversaciones: 21 misiles balísticos y cientos de drones. La tregua tampoco suspendió los ataques durante su primer día: Rusia y Ucrania lanzaron ofensivas en otros lugares el martes, incluida Kyiv, y los habitantes de la capital dijeron que esperaban que Oleshky recibiera ayuda, aunque dudaban de que Moscú cumpliera las condiciones.

La secuencia de la semana apunta, por tanto, en dos direcciones al mismo tiempo. Un jefe de Estado que durante la mayor parte del año se había negado a dialogar directamente aceptó hacerlo pocas horas después de que un enviado estadounidense se lo pidiera; una primera dama sin un cargo diplomático formal consiguió la única tregua que ha tenido la guerra desde la primavera; y el gobierno al que más se presiona para que llegue a un acuerdo dijo públicamente que su aliado no había cumplido sus propias promesas sobre conectividad y misiles. Abu Dabi pondrá a prueba cuál de esas señales es la verdadera. Oleshky, que apenas entra en los primeros días del acuerdo, pone a prueba algo más pequeño e inmediato: si dos ejércitos pueden dejar de disparar alrededor de una ciudad durante el tiempo suficiente para que sus habitantes de mayor edad puedan salir.