Irán amplía sus ataques a Kuwait tras el bombardeo estadounidense contra Qeshm
Kuwait y Bahréin aseguran que interceptaron armas iraníes, mientras Washington mantiene el bloqueo y Trump califica de pérdida de tiempo el memorando firmado con Teherán en junio.

Los aviones estadounidenses que bombardearon el martes la isla de Qeshm atacaron una plataforma de lanzamiento de misiles de la Guardia Revolucionaria, dijo un funcionario militar estadounidense, horas después de que ese cuerpo afirmara haber ejecutado su tercer ataque con drones contra un sistema de radar estadounidense en Bahréin desde el viernes. El funcionario aseguró que las aeronaves utilizaron munición de precisión y describió el ataque como un acto de defensa propia. Agencias de noticias iraníes informaron que la isla fue alcanzada en varios puntos, sin víctimas ni daños a infraestructura crítica. La Guardia dijo que lanzó drones contra un radar militar estadounidense en la base aérea Sheikh Isa, alegando violaciones reiteradas del espacio aéreo iraní por parte de drones estadounidenses. El Comando Central de Estados Unidos aseguró que los aparatos fueron interceptados sin daños en equipos estadounidenses ni heridos, y Bahréin dijo que sus defensas aéreas derribaron el ataque. Bahréin activó una alerta para que la población buscara refugio, seguida de otra de cese de la amenaza, mientras se escuchaban explosiones sobre la capital, Manama. El Ejército iraní también afirmó que atacó durante la madrugada del miércoles sistemas de defensa aérea Patriot y plataformas de lanzamiento en la base Ali Al Salem, en Kuwait, según la televisión estatal iraní. Kuwait dijo que sus defensas respondían a amenazas de drones hostiles. El Comando Central estadounidense sostuvo que todos los lanzamientos de esta semana fueron interceptados y que ningún militar estadounidense resultó herido.
En el mar, el patrón se mantiene desde hace más de una semana. La Armada y el Ejército iraníes han anunciado casi a diario ataques con minas contra tanqueros desde al menos el 8 de noviembre: cuatro el 11 y el 12 de noviembre, un buque que transportaba gas natural licuado el 13 y otros tres al día siguiente. Ese último día, la Guardia afirmó también haber derribado sobre Qeshm un dron estadounidense MQ-1 Predator, al que funcionarios iraníes describieron como el decimoséptimo aparato perdido en la guerra. Esta semana, la Armada de la Guardia dijo que un supertanquero con más de dos millones de barriles de crudo y un buque de gas licuado chocaron con minas el martes. El Ejército iraní afirmó que otros tres tanqueros se incendiaron al este del estrecho el miércoles por la noche, y la Armada de la Guardia aseguró el jueves que dos supertanqueros, con más de cuatro millones de barriles, ardían cerca de la costa sur del estrecho tras impactar minas en una ruta no autorizada. Según Teherán, aviones estadounidenses los escoltaban. La agencia marítima británica UKMTO reportó varios incidentes sin atribuirlos a un atacante, entre ellos el impacto contra el tanquero de gas licuado Tara Gas, de bandera panameña, a unas siete millas náuticas al norte de Khasab, Omán. El ataque dejó al buque inmovilizado y provocó un incendio en la sala de máquinas. Omán informó que evacuó a 24 tripulantes de un tanquero incendiado. Un buque de ADNOC alcanzado el martes dejó 11 heridos y una persona desaparecida, reportó CBS News, aunque no estaba claro si todos los informes se referían a la misma embarcación. Irán dijo que los buques habían entrado en una zona restringida pese a las advertencias y con sus radares apagados, y responsabilizó al presidente estadounidense y a los propietarios de las naves. La mayoría de las afirmaciones iraníes no pudo ser verificada de manera independiente.

Los ataques ocurrieron mientras el ministro iraní de Relaciones Exteriores, Abbas Araghchi, se reunía en Mascate con su homólogo omaní, Badr al-Busaidi. La cancillería de Omán dijo que hablaron de reactivar el diálogo, evitar una escalada y proteger las rutas marítimas. Catar, principal mediador entre Washington y Teherán, pidió moderación a todas las partes. El intercambio de amenazas se convirtió en acciones el viernes 13 de noviembre, cuando la Guardia aseguró que su fuerza aeroespacial destruyó un radar estadounidense de alerta temprana en Bahréin, sede del cuartel general de la Quinta Flota de Estados Unidos. El ataque fue presentado como represalia por un bombardeo aéreo contra una torre de telecomunicaciones en Sirik, una localidad costera del sur de Irán. El Comando Central rechazó esa versión y dijo que derribó dos drones de ataque de un solo uso, sin daños ni heridos. La Guardia volvió a atacar Bahréin el domingo: las sirenas sonaron dos veces en el reino y el cuerpo afirmó haber lanzado seis drones contra un radar de defensa aérea estadounidense en la base de Riffa. La Fuerza de Defensa de Bahréin dijo que frustró varios ataques aéreos iraníes antes de que los drones alcanzaran sus objetivos. El secretario general del Consejo de Cooperación del Golfo, Jasem Al Budaiwi, calificó el ataque del domingo como un desafío flagrante a los esfuerzos de paz regionales. Catar lo describió como una peligrosa escalada que podría socavar la diplomacia. La cancillería bareiní dijo que el reino rechaza que su territorio se convierta en escenario para resolver disputas. Ninguna de las versiones sobre el ataque del viernes pudo ser verificada de forma independiente.
La postura diplomática de Washington había cambiado drásticamente días antes. Trump dijo el 12 de noviembre que Estados Unidos ya no necesita un acuerdo con Irán y ordenó al vicepresidente JD Vance, quien había encabezado la diplomacia estadounidense con Teherán, concentrarse por completo en supuestos casos de corrupción en estados y ciudades gobernados por los demócratas. El anuncio se produjo un día después de informes según los cuales Vance evaluaba reunirse cara a cara con el jefe de seguridad iraní y pareció cerrar, al menos por ahora, la vía diplomática más visible de una guerra que ya entra en su noveno mes. Trump escribió: "No necesitamos un acuerdo con Irán", y afirmó que Estados Unidos tiene el dinero de Irán y su estrecho, en referencia a activos congelados, ingresos perdidos por el bloqueo y el estrecho de Ormuz. Un funcionario de la administración evitó decir si las conversaciones habían terminado y señaló que el bloqueo —al que la Casa Blanca llama Operación Paria Económico— y la nueva Operación Puerta de Hierro continuarían plenamente, mientras Trump garantizaría que Irán nunca obtenga un arma nuclear.
Ese mismo día, Trump fue más allá al describir sus objetivos. En una entrevista radial le preguntaron si sería una derrota que los actuales gobernantes iraníes siguieran en el poder cuando él dejara el cargo. "Sí, sería una derrota", respondió. Dijo que el Gobierno iraní estaba colapsando y que no dudaría en usar la fuerza militar si observaba un cambio en la situación. Sus declaraciones fijaron un objetivo más ambicioso que el descrito habitualmente por la administración. Los funcionarios han definido la guerra principalmente en términos del programa nuclear iraní, sus misiles y el estrecho de Ormuz; ni un bloqueo ni un acuerdo negociado garantizan la caída de un gobierno. En otra entrevista, el miércoles, Trump dijo que busca un acuerdo duradero y no un arreglo provisional. Afirmó que nunca había creído en los memorandos y calificó de "pérdida de tiempo" el firmado con Irán en junio, aunque insistió en que no fue un error y que solo había retrasado los acontecimientos. También dijo que había "indicios" de que Irán exploraba armas químicas y biológicas y que, si llegaba a ese punto, "los exterminaremos".
Vance se había convertido en la figura estadounidense central de esos contactos. Trump le encargó liderar las negociaciones a comienzos de año, y medios estatales iraníes dijeron a finales del mes pasado que Teherán había recibido una carta del vicepresidente para reanudar las conversaciones. El 11 de noviembre, funcionarios estadounidenses y de Oriente Medio citados en informes periodísticos dijeron que Vance consideraba conversar directamente en Doha con Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán. No había una reunión programada y, al ser consultado, Rezaei respondió: "De ninguna manera". El cambio de funciones no lo apartó del canal catarí. Vance y Trump se reunieron por separado el lunes en la Casa Blanca con el primer ministro de Catar, Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani. Después, Trump escribió que había un impulso positivo para poner fin a la guerra y que parecía improbable una nueva ronda de combates. También afirmó que Catar, Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Bahréin y Kuwait favorecen el statu quo y respaldan el bloqueo naval de los puertos iraníes. A través de la mediación catarí, Irán propuso un marco de dos días: Estados Unidos levantaría el bloqueo y liberaría parte de los fondos iraníes congelados; Irán invitaría a inspectores internacionales a los sitios nucleares bombardeados; el estrecho reabriría y luego comenzarían conversaciones nucleares más amplias. Araghchi dijo que Teherán espera una respuesta estadounidense.
La reasignación de Vance siguió a una diferencia pública inusual entre el presidente y el vicepresidente. Después de que los republicanos perdieran el control del Congreso en las elecciones legislativas de mitad de periodo del 3 de noviembre, Vance escribió que la guerra con Irán fue la principal causa de la derrota. Trump dijo que el comentario no había afectado su relación, aunque reconoció que a muchos conservadores no les gustó. El exvicepresidente Mike Pence contradijo esa evaluación y afirmó que los estadounidenses se frustraron no porque Trump hubiera iniciado la guerra, sino porque su administración no la había terminado. Funcionarios también han dicho que Trump cuestionó en privado si el memorando de junio, que Vance ayudó a negociar, fue un error costoso que dio tiempo a Teherán para reorganizarse antes del bloqueo. Otros funcionarios de la Casa Blanca lo han negado. El miércoles, Trump negó haber retirado a Vance de las conversaciones como castigo por el memorando y dijo que ambos difieren sobre si valía la pena librar la guerra. Vance declaró el lunes por la noche que no existe "ninguna diferencia" entre él y Trump sobre el conflicto, y que la administración no permitirá que se convierta en un compromiso de 10 o 15 años, ni siquiera de dos.
La decisión alinea a Trump con los asesores que han defendido ejercer presión en lugar de negociar. El secretario de Estado, Marco Rubio, dijo el 10 de noviembre en París, tras reunirse con sus homólogos del Grupo de los Siete, que no son necesarias grandes operaciones de combate porque la campaña económica está logrando los mismos objetivos. También calificó de absurdas las exigencias iraníes, incluidas reparaciones por la guerra. El secretario del Tesoro, Scott Bessent, y el director de la CIA, John Ratcliffe, han respaldado la misma estrategia. Un informe publicado a comienzos de mes, basado en funcionarios estadounidenses, señaló que las agencias de inteligencia consideran que el bloqueo y las sanciones están golpeando la economía iraní y que nuevos ataques modificarían poco las exigencias de Teherán en una negociación. Según el informe, Trump dijo al príncipe heredero saudí Mohammed bin Salman el 31 de octubre que planeaba atacar después de las elecciones, pero el príncipe le pidió que esperara. Una evaluación del Tesoro preparada para Trump indica que ningún nuevo cargamento de petróleo ha sido embarcado en las terminales de exportación iraníes desde finales de agosto y que la inflación anual se acercó al 90 % en septiembre. El documento describe una economía paralizada, pero no concluye que esté cerca del colapso. El Comando Central sostiene que su bloqueo había desviado 144 buques comerciales hasta finales de octubre. La estrategia parte de que la economía iraní se deteriorará más rápido que la tolerancia de Washington al costo de la guerra.
Irán ha respondido en la misma línea. El presidente Masoud Pezeshkian dijo el 12 de noviembre que Estados Unidos estaba siendo llevado gradualmente de rodillas mientras Irán resistía la presión, según medios iraníes. El general de brigada Abolfazl Shekarchi, portavoz de las Fuerzas Armadas, advirtió que la respuesta a cualquier nuevo ataque estadounidense sería "10 veces" más severa, después de que Trump dijera que un futuro bombardeo sería cinco veces más potente que los anteriores. Rezaei afirmó que Irán no enviará al extranjero sus reservas de material nuclear enriquecido, y funcionarios iraníes han repetido que Washington debe aceptar las siete condiciones de Teherán. Irán no ha publicado la lista completa, pero sus funcionarios han dicho que incluye levantar las sanciones y el bloqueo, además de poner fin a los combates en todos los frentes. Teherán sostiene que el estrecho podría reabrir en dos días si se cumplen esas condiciones. El presidente del Parlamento, Mohammad Bagher Ghalibaf, un negociador de alto nivel, dijo que Teherán no permanecerá en un estado de "ni guerra ni paz". La Asamblea de Expertos de Irán, el organismo clerical que elige y supervisa al líder supremo, afirmó en un comunicado difundido por la televisión estatal que examinar la salida del Tratado de No Proliferación Nuclear se había convertido en una "necesidad inevitable". El comunicado pide estudiar la medida, no anuncia que vaya a adoptarse. Abandonar el tratado sacaría a Irán del sistema de salvaguardias e inspecciones, en contradicción directa con el objetivo que Trump ha citado para la guerra. En un informe confidencial enviado este mes al Organismo Internacional de Energía Atómica, Irán dijo que las conversaciones sobre supervisión no pueden avanzar mientras enfrenta amenazas de ataques militares. El jueves, el enviado iraní ante el organismo, Reza Najafi, dijo que su país no aceptará una "cooperación incondicional e ilimitada" con los inspectores mientras es bombardeado y que evaluará cada solicitud individualmente. Afirmó que Irán podría suspender sus obligaciones de salvaguardias, pero que no lo ha hecho, y que autorizó todas las inspecciones previstas para 2026 en Bushehr. Irán, China y Rusia dijeron en una declaración conjunta ante la Junta de Gobernadores que las inspecciones completas requieren el fin de las amenazas militares y garantías creíbles contra nuevos ataques.

El conflicto también se ha extendido por la península arábiga. El movimiento hutí de Yemen, aliado de Irán, dijo el 12 de noviembre que había atacado una estación de bombeo del oleoducto saudí Este-Oeste y una instalación petrolera en Yanbu, ciudad del mar Rojo. También reivindicó ataques contra una instalación de Saudi Aramco en Riad y una base aérea en Khamis Mushait. Las autoridades saudíes no habían comentado esas afirmaciones. La coalición liderada por Arabia Saudita dijo esta semana que interceptó un misil hutí dirigido hacia la zona de Riad. Una torre del distrito financiero de la capital, donde funciona la sede del Fondo de Inversión Pública, resultó dañada, según Agence France-Presse y testigos, sin que se reportaran heridos. La coalición agregó que destruyó cuatro misiles balísticos hutíes lanzados hacia el sur saudí. Las autoridades hutíes dijeron que ataques saudíes contra la provincia de Saná a comienzos de mes mataron a 44 personas, incluidos más de 20 niños, y que un ataque saudí mató o hirió a 19 personas en Taiz el jueves. Esas cifras no pudieron ser verificadas de forma independiente. Las Fuerzas del Sur de Yemen anunciaron su retirada del aeropuerto de Dhubab y de la zona de Bab al-Mandeb para defender Adén, lo que indicaría el aparente final de una contraofensiva respaldada por Arabia Saudita que duró seis semanas. Los hutíes han dicho que se preparan para avanzar sobre Adén. El oleoducto Este-Oeste transporta crudo desde los campos petroleros del este saudí hasta Yanbu, en el mar Rojo, y permite exportar sin pasar por el estrecho de Ormuz. Ha sido la principal ruta alternativa del reino desde que el estrecho quedó cerrado para la mayor parte del tráfico. Si se confirman los ataques, pondrían en riesgo el corredor que ha permitido que parte del petróleo del Golfo siga llegando a los mercados mundiales.
Los precios del petróleo han bajado pese al aumento de los incidentes. El Brent superó los 94 dólares por barril el 12 de noviembre, después de que una publicación de Trump revirtiera una caída anterior, y se cotizó cerca de 96,67 dólares al día siguiente antes de retroceder. A las 9:10 GMT del martes, el Brent rondaba los 92,61 dólares, con una caída de cerca del 22 % en noviembre, mientras que el crudo estadounidense había bajado aproximadamente 18 % en el mes. El petróleo volvió a caer el miércoles, cuando el aumento de las reservas estadounidenses de crudo y combustibles pesó más que los combates en el Golfo. La Agencia Internacional de Energía dijo que el mercado regresaría al superávit en el cuarto trimestre, a medida que las exportaciones de Oriente Medio se recuperen más rápido que la demanda mundial. Sin embargo, el jueves afirmó que la guerra había provocado la mayor interrupción registrada en el comercio mundial de petróleo y gas, con pérdidas acumuladas en el Golfo de 2.800 millones de barriles de petróleo y 60.000 millones de metros cúbicos de gas. Analistas atribuyeron la debilidad de los precios a las expectativas de que Washington dependa del bloqueo y las sanciones en lugar de emprender grandes operaciones militares. Datos de Kpler muestran que los cargamentos de crudo que atravesaron el estrecho cayeron a unos 8,5 millones de barriles diarios en noviembre, la mitad del nivel previo a la guerra, aunque la firma advirtió que la cifra podría aumentar en los próximos días. Irán sostiene que el estrecho permanecerá cerrado para la mayor parte del tráfico hasta que Washington cumpla sus condiciones. Irak reanudó el bombeo de petróleo hacia Turquía, inicialmente a un ritmo de 120.000 barriles diarios, sin pasar por el estrecho, reportó CBS News. Los costos no recaen únicamente sobre Irán: los precios al consumidor en Estados Unidos subieron más de lo esperado en octubre, lo que reforzó las expectativas de otra subida de las tasas de la Reserva Federal el próximo mes.
Doha dijo que había recibido respuestas positivas de ambas partes, aunque reconoció la incertidumbre sobre las posibilidades de un acuerdo. El emir de Catar y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, firmaron en Estambul un pacto de defensa mutua. Un informe del lunes, basado en declaraciones del jefe de inteligencia turco, Ibrahim Kalin, dijo que Catar recibiría la próxima semana a Vance y Rezaei para conversar; un alto funcionario iraní negó que hubiera una reunión prevista. El plazo de 60 días para negociar, abierto por el acuerdo inicial de junio, venció sin un pacto. Las conversaciones siguen atascadas por el orden de los temas: Irán quiere abordar primero la reapertura del estrecho y el alivio financiero, mientras Washington exige comenzar por el programa nuclear. Araghchi dijo el lunes que un bloque regional de 10 países había respaldado la propuesta de Teherán para reabrir el estrecho durante un alto el fuego inicial con Estados Unidos. La administración Trump la ha rechazado hasta ahora. Un legislador iraní afirmó que Irán y Omán casi habían terminado un plan conjunto para regular la navegación por el estrecho, pero sus términos no se han publicado y el respaldo del bloque no pudo ser confirmado de forma independiente. Los gobiernos europeos y el G7 han pedido una iniciativa diplomática para poner fin al conflicto y reabrir el estrecho.
Israel, que combatió junto a Estados Unidos cuando comenzó la guerra el 28 de febrero, ha señalado que mantendrá su postura. Su ministro de Defensa dijo el 12 de noviembre que el primer ministro Benjamin Netanyahu y el Ejército están unidos en la política hacia Irán, aunque un informe de la televisión israelí indicó la semana pasada que el jefe del Estado Mayor, Eyal Zamir, volvió a oponerse a medidas no especificadas que Netanyahu pretende adoptar. El director del Mossad, Roman Gofman, estuvo la semana pasada en Washington, donde se reunió con Ratcliffe y presionó por ataques conjuntos entre Estados Unidos e Israel contra Irán, según un informe basado en dos personas informadas sobre la visita. El almirante Brad Cooper, comandante del Comando Central, se reunió el miércoles en Tel Aviv con Zamir y Gofman, según otro reporte. Funcionarios estadounidenses y otras personas informadas sobre las deliberaciones dijeron que militares de Estados Unidos e Israel elaboraron planes para nuevos ataques, probablemente contra infraestructura energética y otras instalaciones económicas. No estaba claro si otra ofensiva obligaría a Irán a hacer concesiones. Bloomberg y The New York Times informaron que Trump aún no ha decidido nuevos ataques y que Netanyahu impulsa una campaña de cuatro a siete días. La política israelí atraviesa una transición después de las elecciones del 27 de octubre, en las que el bloque de Netanyahu obtuvo 53 escaños frente a 48 de la alianza encabezada por Gadi Eisenkot, quien ahora tiene el mandato para formar el próximo gobierno.

La postura militar crece en lugar de disminuir. El portaaviones USS Theodore Roosevelt entró el domingo en el área del Comando Central, dijo un funcionario estadounidense. Se sumó a los USS George H.W. Bush y USS George Washington en el mar Arábigo, con lo que Estados Unidos tiene tres grupos de ataque de portaaviones en la región y más de 20 buques de la Armada aplicando el bloqueo. El USS George Washington habría abandonado el Golfo después de tres meses y probablemente se dirige a Japón, según USNI News, que citó a un funcionario naval, y Bloomberg. El Ejército estadounidense no ha confirmado el movimiento. La tensión llegó el martes al Senado, donde Hung Cao, secretario interino de la Armada y nominado por Trump para dirigirla, dijo en una audiencia de confirmación ante el Comité de Servicios Armados que la guerra "representa una presión para nuestra Armada". Senadores de ambos partidos lo interrogaron sobre los largos despliegues de buques, la reducción de las reservas de armas avanzadas y el traslado de recursos que antes se destinaban a contrarrestar a China. Funcionarios han dicho que el Comando Central terminó los preparativos que permitirían retomar operaciones de combate a gran escala si recibe la orden. La Guardia afirmó la semana pasada que había levantado el límite autoimpuesto al alcance de sus misiles balísticos. Los riesgos también han alcanzado personalmente a altos funcionarios estadounidenses. Bessent se mudó de su vivienda en Washington a una base militar debido a amenazas iraníes, confirmó el Departamento del Tesoro, y el Departamento de Justicia acusó a tres hombres descritos como operadores respaldados por Irán de conspirar en Estados Unidos y Europa. Un informe del lunes, basado en siete funcionarios estadounidenses, dijo que nueva información de inteligencia indica que Irán desarrolla planes para atacar en Washington a altos funcionarios de la administración con una llamada bomba sucia o un arma química. Las fuentes describieron el esfuerzo como una forma de ofrecer opciones a Teherán, no como señal de un ataque inminente. El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, dijo al Congreso que Irán no representa una amenaza inminente de bomba sucia. La portavoz de la Casa Blanca, Lauren Bis, afirmó que no existen "amenazas creíbles contra el territorio nacional", y la misión iraní ante Naciones Unidas rechazó la acusación sobre armas químicas. El director nacional de Inteligencia, Jay Clayton, dijo el miércoles ante un comité de la Cámara de Representantes que las amenazas iraníes contra Estados Unidos habían aumentado considerablemente.
En Washington, la disputa sobre la conducción de la guerra se traslada al Congreso. Los demócratas asumirán en enero el control de ambas cámaras y han anunciado investigaciones sobre el conflicto, impulsarán una votación sobre los poderes de guerra y buscarán avanzar contra el secretario de Defensa, Pete Hegseth, quien sobrevivió a un intento de destitución en la Cámara. Trump dijo estar decepcionado de quienes votaron contra los republicanos por la guerra y argumentó que no fue el conflicto en sí, sino sus consecuencias, lo que determinó el resultado. La corrupción fue uno de los asuntos que favoreció a los demócratas, que han prometido investigar las finanzas de la familia presidencial y a la administración. Así, la nueva tarea de Vance contra supuestos casos de corrupción en jurisdicciones gobernadas por demócratas se convierte en una batalla política interna para el principal escéptico de la guerra dentro de la administración. La primera disputa será por el dinero. Los senadores demócratas Michael Bennet, Bernie Sanders, Chris Van Hollen y Tammy Duckworth dijeron el 12 de noviembre que se opondrían a un proyecto de financiación temporal que no limitara el gasto bélico. Los principales demócratas también exigieron excluir los fondos para la guerra con Irán de cualquier acuerdo destinado a evitar un cierre del Gobierno cuando el financiamiento expire el 11 de diciembre.
© {{Year}} HNGN, All rights reserved. Do not reproduce without permission.

