Nueva York lanza campaña global mientras el turismo nacional supera el récord prepandemia
La estrategia de NYC Tourism, desplegada en 20 mercados, busca atraer visitantes internacionales mientras sus llegadas caen 9,4 % en 2026

La autoridad de turismo de Nueva York lanzó The NYC Effect, su campaña internacional de mercadeo más ambiciosa de los últimos años. La estrategia apunta a 20 mercados justo cuando el número de visitantes nacionales se acerca a un hito que no se alcanzaba desde antes de la pandemia. Sin embargo, esa cifra oculta el verdadero desafío: los viajeros internacionales gastan, en promedio, 1.251 dólares más por viaje que los nacionales, y las llegadas internacionales a Nueva York han caído 9,4 % en lo corrido de 2026.
NYC Tourism + Conventions presentó "The NYC Effect" el 17 de noviembre. Según la cobertura del lanzamiento, las campañas ya están activas en Reino Unido, Brasil, México, Irlanda, Colombia, Singapur, Nueva Zelanda y distintos puntos de Estados Unidos. La campaña estará vigente hasta junio de 2027 y en los próximos meses se extenderá a Australia, Canadá, Chile, Francia, Alemania, Italia, Japón, Países Bajos, Corea del Sur, España y Suecia.
¿Qué es la campaña The NYC Effect?
El lema de la campaña es "Be Advised" ("Están advertidos") y su embajador global es el actor y músico Anthony Ramos, nacido y criado en el Bronx, conocido por sus papeles en Hamilton y In the Heights. La página oficial para consumidores confirma que Ramos participa en la campaña y que su tema de salsa "New York City" es la banda sonora. Varias aerolíneas y socios de viajes ya se sumaron, con acciones en los mercados de lanzamiento de Reino Unido, Brasil, Japón y Estados Unidos.
La campaña se apoya en una investigación que NYC Tourism denomina el estudio "Retrato de un viajero global". El informe encontró que 61 % de los viajeros menciona el crecimiento personal, los logros o el sentido de pertenencia como su principal motivación para viajar. La propuesta de Nueva York apunta directamente a esa motivación y resalta la concentración de experiencias culturales, gastronómicas y artísticas en los cinco distritos de la ciudad.
El alcalde Zohran Mamdani citó los grandes eventos del verano como base de la campaña. "Mientras reconstruimos nuestra industria turística, estamos invirtiendo en un motor económico que respalda cientos de miles de empleos y genera 55.000 millones de dólares en gasto directo en negocios de los cinco distritos", dijo Mamdani. La ciudad recibió ocho partidos de la Copa Mundial de la FIFA en 2026, incluida la final, y la oficina del alcalde reportó un impacto económico de 2.000 millones de dólares por esos encuentros. Los Knicks ganaron el campeonato de la NBA y durante el verano se realizaron actividades de America250 en toda la ciudad.
El récord de visitantes nacionales de Nueva York se acerca al máximo prepandemia
Nueva York recibió 65 millones de visitantes en 2025, un aumento de 0,7 % frente al año anterior. La actividad generó un impacto económico total de 84.700 millones de dólares, incluidos 55.600 millones en gasto directo, 397.000 empleos y 7.500 millones en ingresos tributarios, según el informe anual de NYC Tourism de 2025, publicado en marzo de 2026.
Los visitantes nacionales representaron 52,4 millones del total, un aumento de 1,7 %, mientras que los internacionales sumaron 12,5 millones, una disminución de 3,2 %. Para 2026, NYC Tourism proyecta 66,3 millones de visitantes, de los cuales 53,4 millones serían nacionales. Esa cifra superaría el récord nacional de 2019, antes de la pandemia, y sería la primera vez que el mercado interno de la ciudad rebasa por completo ese umbral.
Charles Flateman, presidente de la junta directiva de NYC Tourism + Conventions, describió el hito en la carta de marzo de 2026 incluida en el informe anual: "El próximo año esperamos que los viajes nacionales superen los niveles récord de 2019, lo que marcará un hito importante y pondrá de relieve la fortaleza de nuestros mercados regionales de proximidad".
Las estadías con noche están impulsando buena parte del crecimiento nacional. La proporción de visitantes nacionales que pernoctan, en lugar de llegar solo por el día, subió a 51 %. El cambio es relevante porque quienes pasan la noche generan un gasto considerablemente mayor en hoteles, restaurantes y entretenimiento. Nueva York tiene la tasa de ocupación hotelera más alta de Estados Unidos, con una tarifa diaria promedio de 333,71 dólares y una ocupación de 82,2 % en los establecimientos de lujo.
¿Cuánto gastan realmente los visitantes internacionales frente a los nacionales?
Aquí es donde el récord nacional deja de ser una noticia completamente positiva. Según datos de la Oficina del Contralor del estado de Nueva York, los visitantes internacionales gastan en promedio 1.709 dólares por viaje, frente a 458 dólares de los nacionales. La diferencia es de 1.251 dólares por viaje, con base en datos de referencia de 2019.
Al multiplicar esa brecha por la magnitud del déficit internacional, la importancia del problema queda clara. Las llegadas internacionales a Nueva York cayeron aproximadamente entre 9 % y 10 % interanual de enero a octubre de 2026, según datos de la industria citados por Travel and Tour World. Siete de los diez principales mercados internacionales de la ciudad registraron descensos en 2025, de acuerdo con un análisis de Skift.
La caída más pronunciada documentada corresponde a Canadá, el segundo mercado internacional más importante de Nueva York. El seguimiento de mercados de la ciudad muestra que las llegadas de viajeros canadienses disminuyeron 19 %, hasta 796.000, en el periodo analizado. El contralor del estado de Nueva York, Thomas DiNapoli, señaló directamente la causa en su análisis de abril de 2026 sobre el impacto de los aranceles en el turismo: "Las políticas federales están alejando a los viajeros extranjeros".
A escala nacional, la Asociación de Viajes de Estados Unidos proyecta una disminución de unos 11.000 millones de dólares en el gasto de los visitantes internacionales en 2026, hasta aproximadamente 163.000 millones. Entre las razones están las tensiones geopolíticas, el efecto disuasorio de los controles en los puertos de entrada y las variaciones en los tipos de cambio. La participación de Estados Unidos en las llegadas internacionales de larga distancia cayó a 7,7 %, mientras Francia, España y Japón registraron aumentos porcentuales de dos dígitos.
No todos los mercados están en descenso. El número de visitantes brasileños, colombianos y ecuatorianos a Nueva York aumentó con fuerza en los primeros diez meses de 2026, una tendencia documentada por Travel and Tour World. Esa es una de las razones por las que Brasil y Colombia están entre los primeros mercados donde se activó The NYC Effect.
¿Se está recuperando el turismo de Nueva York? Los visitantes chinos siguen muy por debajo de 2019
Los viajeros chinos representan la mayor brecha que queda frente a los niveles de 2019. Estados Unidos recibió aproximadamente 2,8 millones de visitantes chinos ese año y, aunque las proyecciones de la NTTO apuntan a un crecimiento continuo durante 2026 y después, las llegadas de China siguen muy por debajo de los niveles prepandemia. Según estimaciones de la industria, Nueva York recibe una proporción importante de los visitantes chinos que llegan a Estados Unidos.
Un informe del Consejo Mundial de Viajes y Turismo publicado en junio de 2026 proyectó que el turismo emisor chino se acercaría a los 280.000 millones de dólares en 2026, una cifra que representaría una parte considerable del gasto turístico mundial. La Oficina Nacional de Viajes y Turismo de Estados Unidos proyecta que las llegadas de viajeros chinos crecerán cada año hasta 2030, aunque en el corto plazo la trayectoria seguirá muy por debajo de los volúmenes prepandemia. La expansión prevista de The NYC Effect en Japón —un mercado con una importante proximidad cultural y geográfica a las decisiones de viaje de los turistas chinos— está entre las fases posteriores, previstas para los próximos meses.
Persisten barreras estructurales en las rutas transpacíficas. La capacidad disponible y unas tarifas considerablemente más altas que antes de la pandemia siguen limitando el crecimiento. Canadá también figura en la lista de próximos mercados de The NYC Effect, un reconocimiento implícito de que el programa Northern Neighbor Deal, lanzado por NYC Tourism a comienzos de 2026, no ha revertido por completo la caída del flujo transfronterizo.
¿Cuándo son más baratos los hoteles de Nueva York? Hotel Week ya está abierta
Para quienes están pensando en cuándo viajar, la acción más concreta tras el lanzamiento de la campaña es esta: las reservas de NYC Hotel Week 2027 ya están abiertas. La promoción comenzó el 17 de noviembre, el mismo día del anuncio de la campaña, y ofrece 25 % de descuento en hoteles participantes para estadías entre el 2 de enero y el 11 de febrero de 2027. Enero y febrero son la temporada intermedia de Nueva York: siguen al pico de las fiestas de fin de año y anteceden al repunte de la primavera. Históricamente, son los meses que combinan las tarifas más bajas con menos aglomeraciones en las calles.
Broadway Week 2027 también regresará en enero y febrero, con entradas dos por uno para las obras participantes. El desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's, que llegará a su edición número 100 el 26 de noviembre de 2026, es gratuito para los espectadores ubicados a lo largo de la ruta y marca el inicio de la temporada de fin de año en Midtown.
¿La prohibición de tarifas hoteleras ocultas implica que ahora se muestran precios finales?
Un cambio concreto para quienes reserven hoteles en Nueva York en 2026 y después es que la norma de precios finales obligatorios entró en vigor el 21 de febrero de 2026. Cualquier hotel que anuncie habitaciones en la ciudad —incluidos los listados en plataformas de reservas de terceros— debe mostrar desde el momento de la búsqueda el precio total, con todas las tarifas obligatorias, como cargos de complejo, servicios y destino. El Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador de Nueva York registró más de 300 quejas por tarifas hoteleras ocultas en 2025, antes de la entrada en vigor de la prohibición, y calcula que la norma ahorrará aproximadamente 46 millones de dólares a viajeros y residentes en 2026.
En la práctica, los precios de los hoteles de Nueva York que aparecen publicados ahora corresponden a lo que realmente pagarán los viajeros. Esto contrasta con muchos mercados competidores de Estados Unidos, donde las tarifas anunciadas pueden ser considerablemente inferiores al total al momento de pagar. Con una tarifa diaria promedio de 333,71 dólares y la ocupación más alta del país, el mercado hotelero de la ciudad es competitivo, pero transparente.
Para los viajeros cuya principal preocupación es el costo total del viaje, la Asociación de Viajes de Estados Unidos calcula que los precios del sector aumentaron 7,2 % en 2026, más del doble de la inflación general, de 3,4 %. El descuento del 25 % de NYC Hotel Week, aplicado a estadías entre el 2 de enero y el 11 de febrero de 2027, compensa con creces ese incremento durante el periodo que cubre la promoción. Las reservas están disponibles en nyctourism.com.
This article is copyrighted by Travelers Today, the travel news leader

